젠장!=_= 씨씨제대로말린거가탤우어어어어어어어어...
제대로?는모르겟고뭔가되게정신없이쓴기분-그리고선생님이문제내는스타일도마뉘바뀌고에세이는솔직히어이가없었고!=_=디스커스왓?어이가없어어이가..페세지아이디도짜증나고,다들짜증나는일들뿐이야,이번학기씨씨의신은나를떠나간분위기야이것은이것은이것은!
미치겟어서한글로밖에쓰고싶지않은데이게과연해석이될랑가는의문이에요센세어쨌든지송
이건해석이안되겠지'죄송해요'이건되겠지?사실죄송한가?이것도되려나다되면낭패
띄어쓰기안하니까안되겠지?완전횡설수설뉘미뢀. 1시간잤더니머리가아픈데지금10불인지100불인지아니면0불일지모르는오카네를받기위해매쓰에와있다그냥때려치고가고싶은데사실배가제일고프고잠은그다음이다,사실웃고싶기때문에우허허허하면서하이킥을보고싶은데,죠또우울할수가!이렇게나-_-사람이갈수록단순해지는기분은좋은것이여!으하하하역시나한글이제일이뻐!
막이러고하지만이제일본어6개월배웟으니좀제왕이되어야할타이밍인데좀안맞구려
여름에한국못들어가니슬퍼!울고싶어!그리고폴이보고싶당기분이울적하니내비위좀맞춰주지우리폴좀만들생생거리면덜부담스러울텐데우리폴.그래도내일은보니기분이좋구나내일은오랜만에보라미언니도보게되려나카오스다카오스으허허허으허허허허허허허허허허허허허허허허
시험볼기분이안난다규!
댓글 5개:
ㄷㄷㄷ 한국엔왜못가오-ㅁ-?;;; 어제시켄와지대무즈까시ㄷㄷ btw 리플은 정말알아보기힘들었소.. ㄷㄷ
翻訳（ほんやく、translation）サイトを使っても、ぜんぜんわかりませんでした...残念（ざんねん）です。
最初（さいしょ）のことばは"Shit"ですか？何か悪（わる）いことがあったんですか？？？
yes, the first word is shit, but not that bad incident happened to me :D sensei- where did you get the translator? Watashimo, hoshi-i-desu.
かんこくごがわかりません。でも、私はhalfかんこくじんです。ハワイーでひとがほとんど英語をはなします。~ashley kim
翻訳サイトはたくさんありますよ。私はエキサイトのサイトを使いました。
http://www.excite.co.jp/world/korean/
댓글 쓰기